CADEG – Marché municipal de Rio de Janeiro : guide complet avec restaurants, fleurs, histoire, horaires et conseils à jour

La CADEG – Centro de Abastecimento do Estado da Guanabara – est officiellement le Mercado Municipal do Rio de Janeiro et l’un des lieux les plus authentiques, traditionnels et surprenants de la ville.
Située à Benfica, dans la Zona Norte, la CADEG est bien plus qu’un simple marché. C’est un pôle gastronomique, un centre de commerce de gros historique, une référence pour la morue et les vins, le plus grand marché aux fleurs de Rio et l’un des lieux les plus emblématiques de l’histoire commerciale de la ville.
En bref – CADEG (Mercado Municipal do Rio de Janeiro)
- 📍 Adresse : Rua Capitão Félix, 110 – Benfica – Rio de Janeiro – RJ – CEP 20920-310
- 📞 Téléphone : (21) 3890-0202
- 🌐 Site officiel : cadeg.com.br
- 📸 Instagram officiel : @cadegrio
- 🌸 Marché aux fleurs : du lundi au samedi, de 4 h à 12 h (le jeudi, de 2 h à 12 h)
- 🍽 Restaurants : les horaires varient selon l’établissement, avec une plus forte affluence à l’heure du déjeuner
- ⏱ Durée moyenne de la visite : 2 à 4 heures
- 💰 Budget : modéré à élevé dans les restaurants portugais traditionnels
- 🎯 Type d’expérience : marché traditionnel, pôle gastronomique et centre culturel carioca
- 🤔 Est-ce que cela vaut le détour ? Oui — surtout pour ceux qui recherchent un déjeuner copieux, de la morue traditionnelle et le plus grand marché aux fleurs de Rio de Janeiro.
👉 Avant de partir, consultez aussi :
- Que faire à Rio de Janeiro
- Les meilleurs restaurants de Rio
- Itinéraire à Rio de Janeiro
🎥 Vidéo : découvrez la CADEG de l’intérieur
Nous avons filmé toute notre expérience à la CADEG, en montrant les restaurants, le marché aux fleurs et les espaces intérieurs. Si vous préférez voir les lieux avant de vous y rendre, lancez la vidéo 👆
🏛 L’histoire de la CADEG : du marché municipal au pôle gastronomique
L’histoire de la CADEG commence au début du XXe siècle, lors des grands travaux de rénovation urbaine menés par le maire Pereira Passos, qui a modernisé Rio de Janeiro.
Le premier marché municipal a été inauguré en 1907, dans le secteur de la Praça XV. Des décennies plus tard, avec la construction de l’Avenida Perimetral et la réurbanisation du centre-ville, les commerçants ont dû se réorganiser.
Après plusieurs années de mobilisation et d’organisation, un terrain d’environ 100 000 mètres carrés a été acquis Rua Capitão Félix, à Benfica.
Le projet architectural retenu était celui des architectes Vigor Artese e Moacyr Gomes da Costa.
À l’époque, le bâtiment était considéré comme la troisième plus grande construction du Brésil en volume de béton armé, derrière seulement le Maracanã et la centrale hydroélectrique de Furnas.
En 1962, alors que l’État de Guanabara existait encore, le nouveau marché a été officiellement inauguré.
Depuis, la CADEG s’est imposée comme l’un des principaux centres d’approvisionnement et de gastronomie de Rio.
📍 Où se trouve la CADEG et comment s’y rendreCADEG
Adresse officielle
Rua Capitão Félix, nº 110 – Benfica – Rio de Janeiro – RJ
🚗 En voiture
- Linha Vermelha → sortie São Cristóvão
- Avenida Brasil → accès Benfica
Un grand parking est disponible sur place.
🚇 Métro
Ligne 2 – station São Cristóvão + bus 665
🚌 Bus
- Centre-ville : 277 / 363 / 371 / 370
- Zona Sul : 474 / 402 / 476
- Tijuca : 665 / 622
- Méier : 277
- Niterói : ferry + 398
👉 Conseil pratique : pour les touristes, Uber est la solution la plus simple.
🛒 Installations et infrastructures
La CADEG dispose d’infrastructures complètes :
- Grand parking
- Escaliers mécaniques et ascenseurs
- Équipe de sécurité
- Équipe de nettoyage spécialisée
- Facilités de chargement et de déchargement
C’est pratiquement une petite ville commerciale au cœur de Benfica.
🍽 Restaurants à la CADEGCADEG

La gastronomie est le principal attrait des lieux.
🥘 Barsa
Spécialisé dans la cuisine portugaise.
Les incontournables de la carte :
- Bacalhau Rei
- Bacalhau com Natas
- Arroz de Bacalhau ao Pelati
- Bacalhau Mediterrâneo
Des plats copieux, parfaits à partager.
🍷 Adega do Pimenta
Une référence pour la morue, avec une longue carte de vins portugais.
🥩 Churrascaria Porkilo
Une option pour ceux qui préfèrent la viande.
🍝 Esfumaçado Restaurante
Une autre option gastronomique à l’intérieur du marché.
👉 À comparer avec :
- Les botecos traditionnels de Rio
- Les restaurants de Rio
🌸 Marché aux fleurs de la CADEGCADEG
C’est l’un des endroits les plus impressionnants.
Horaires :
- Du lundi au samedi : de 4 h à 12 h
- Jeudi : de 2 h à 12 h
Il est courant de voir des commerçants arriver au milieu de la nuit pour approvisionner les fleuristes de toute la ville.
Vous y trouverez :
- Orchidées
- Roses
- Plantes ornementales
- Compositions personnalisées
- Des prix très compétitifs
C’est un véritable spectacle visuel, même pour ceux qui n’ont pas l’intention d’acheter.
🍷 Morue, vins et produits importés

La CADEG est une référence nationale lorsqu’il s’agit de morue.
Vous y trouverez :
- Véritable morue Gadus Morhua
- Vins portugais et argentins
- Fromages artisanaux
- Huiles d’olive importées
- Pâtes et conserves gastronomiques
C’est une destination idéale pour composer un plateau de fromages ou préparer un déjeuner spécial.
🏬 Espaces commerciaux
Le marché est organisé en plusieurs espaces :
- Morue
- Boissons
- Céréales & épicerie
- Fleurs et plantes
- Restaurants
- Beauté & santé
- Automobile
- Produits jetables & emballages
- Services (poste, loterie, serrurier)
Autrement dit, ce n’est pas seulement un marché gastronomique : c’est un centre commercial complet.
🔎 Est-ce que la visite de la CADEG en vaut la peine ?

Oui — surtout si vous :
- Aimez la gastronomie portugaise
- Recherchez une sortie hors des itinéraires classiques
- Cherchez des fleurs à meilleur prix
- Souhaitez découvrir un marché traditionnel carioca
Ce n’est pas une attraction touristique classique comme le Pain de Sucre ou le Christ Rédempteur, mais c’est une expérience culturelle et gastronomique particulièrement riche.
❓ FAQ – Questions fréquentes
La CADEG est-elle sûre ?
Oui, surtout pendant la journée et à l’heure du déjeuner. Le marché dispose de son propre service de sécurité.
Est-elle touristique ?
Elle est connue des touristes, mais conserve une forte identité locale.
Combien coûte un repas à la CADEG ?
Les plats portugais coûtent généralement entre R$ 130 et R$ 300, selon le restaurant et la taille du plat.
Quel est le meilleur jour pour la visiter ?
Le samedi matin est idéal, notamment pour combiner marché aux fleurs et déjeuner.
🔐 Sécurité à la CADEG et à Benfica
La CADEG se trouve à Benfica, dans la Zona Norte de Rio de Janeiro. C’est un secteur traditionnellement commerçant et animé, mais pas un quartier touristique comme Copacabana ou Ipanema.
Pendant la journée, notamment le matin et à l’heure du déjeuner, le marché est très animé et dispose de son propre service de sécurité.
Conseils importants :
- Privilégiez une visite pendant la journée
- Évitez de vous déplacer à pied dans les environs la nuit
- Utilisez Uber ou votre propre voiture pour arriver et repartir
- Évitez d’exhiber votre téléphone ou des objets de valeur dans la rue
En suivant ces recommandations élémentaires, la visite se déroule généralement sans problème.
👉 Consultez aussi notre guide complet sur la sécurité :
Est-il sûr de voyager à Rio de Janeiro ? Conseils actualisés
📌 Conclusion : est-ce que la visite de la CADEG en vaut la peine ?
Oui — surtout si vous aimez la gastronomie portugaise, la morue traditionnelle, les vins et les marchés authentiques.
La CADEG n’est pas un site touristique classique, mais c’est un endroit où l’on ressent le vrai quotidien de Rio.
Si vous souhaitez sortir des itinéraires classiques et vivre une expérience plus locale, cela vaut la peine de l’ajouter à votre programme.
✈️ Vous allez voyager à Rio de Janeiro ?
Avant de partir, organisez votre voyage à l’avance et comparez les prix :
- 🏨 Comparez les hôtels à Rio de Janeiro
- 🎟️ Réservez des visites et des expériences
- 🛡️ Assurance voyage à prix réduit
Et pour préparer votre itinéraire complet, consultez notre guide stratégique :
👉 Guide complet de Rio de Janeiro
Enregistrez cet article, partagez-le avec les amateurs de gastronomie et identifiez la CADEG lors de votre prochaine sortie à Rio 😉
